โกคูและคุริรินฝึกฝนต่อไปโดยสวมเกราะหนัก 40 กก. บนหลัง! ทั้งสองตั้งเป้าไปที่ Tenkaichi Budokai ที่จะเปิดให้บริการในหนึ่งเดือน!! หนึ่งวันก่อนการแข่งขัน ฤาษีเต่าจะพาพวกเขาไปที่เกาะที่จะจัดขึ้น! ที่บริเวณลงทะเบียนทัวร์นาเมนต์ โกคูกลับมารวมตัวกับแยมชา บูลมา อูหลง และผู่เอ๋อร์อีกครั้ง โกคูดีใจมากเมื่อรู้ว่ายัมชาก็เข้าร่วมด้วย วันรุ่งขึ้น ในที่สุดเท็นไคจิ บุโดไคก็ถูกตัดสิน!!